外付けHDDのトラブル？

家に余っているIDEのHDDがあったので外付け化キットを買ってきて接続してみた。
最初は簡単に使えたのだが、ノリノリでファイルを外付けHDDの方に転送していたらフリーズしてPCが起動しなくなった。
一旦外して再起動すると起動するが、今度は再接続してもディスクを認識してくれない。
一体何が起こっているんだろう…。